| MODELO | DY-680VS | DY-780VS | DY-880VS | DY-980VS | 
| COLUMPIO | Distancia entre centros | 1100/1600/2000/2500/3000/3500/4000/5000/6000/7000 / 8000mm | 
| Balancear sobre la cama | 680 milímetros | 780 milímetros | 880 milímetros | 980 milímetros | 
| Balanceo sobre tobogán transversal | 440 milímetros | 540 milímetros | 640 milímetros | 740 milímetros | 
| Swing Over Gap | 970 x 482 | 1070 x 482 | 1170 x 482 | 1270 x 482 | 
| Altura del centro (sobre la cama) | 340 milímetros | 390 milímetros | 440 milímetros | 490 milímetros | 
| CAMA | Anchura | 458 milímetros | 
| HEADSTOCK | Nariz del husillo | D1-11 / A2-11 / A2-15 | 
| Diámetro del husillo | 105 mm / 155 mm (OPCIONAL) / 230 mm (OPCIONAL) | 
| Velocidad del eje (rpm) | 25 ~ 70, 60 ~ 160, 145 ~ 380, 320 ~ 1000 rpm 24 ~ 65, 55 ~ 140, 130 ~ 350, 300 ~ 800 rpm 5 ~ 14, 15 ~ 49, 50 ~ 159, 160 ~ 450 rpm | 
| ALIMENTOS - HILO | Husillo | Ø45 mm. 2T.PI o 12 pasos | 
| Número de cambios de alimentación | 28 | 
| Rango de alimentación longitudinal | 0,05 ~ 0,70 mm / rev | 
| Rango de alimentación cruzada | 0,025 ~ 0,35 mm / rev | 
| Hilos en pulgadas | 2 ~ 28 TPI (36 tipos) | 
| Hilos métricos | P0.8 ~ 14 mm (65 tipos) | 
| DP No. / rango | DP 4 ~ 56 DP (36 tipos) | 
| Número de pasos de módulo / rango | MOD 0.5 ~ 7 MOD (22 tipos) | 
| DESLIZAMIENTO DE HERRAMIENTA | Recorrido de deslizamiento transversal | 390 milímetros | 390 milímetros | 390 milímetros | 520 milímetros | 
| Viaje de descanso compuesto | 240 mm | 
| TAILSTOCK | Viajes Quill | 210 mm | 
| Diámetro de la canilla | 105 mm | 
| Cono del centro | MT # 6 | 
| MOTOR | Motor principal | 20HP / 4P, 25 / 30HP / 4P (OPCIONAL) | 
| Motor de alimentación rápida | 1/4 HP | 
| Bomba de refrigerante | 1/8 HP | 
| Longitud (mm) | 2750/3250/3750/4250/4750/5250/5750/6750/7750/8750 / 9750mm | 
| Ancho (mm) | 1300 | 
| Altura (mm) | 1350 | 1400 | 1450 | 1500 | 
| NW (kilogramo) | 3300/3600/3900/4200/4500/4800/5100/6100/7200/8300/9500 kg |